BODYBUILDING BEIJING


PIERRE ALIVON 苏善书

La Chine s'adonne au culte du corps muscle / FRANCE-Inter

COME BACK Le bodybuilding est de plus en plus populaire en Chine. Cette semaine à Pékin a lieu un nouveau concours qui rassemblera des hommes fiers de montrer leur corps musclé. Le nombre de salles où l’on pratique le culturisme explose en Chine. Même les femmes s’y mettent. Monsieur Li a 30 ans. Il jouait au ping-pong, mais ça ne suffisait pas pour muscler ce qu’il appelle son "ventre à bière". L'abonnement à la salle de sport lui coûte 5 000 yuans l’année (environ 700 euros), soit l'équivalent de son salaire mensuel. Monsieur Li veut donc rentabiliser l'investissement en allant à la salle de sports tous les soirs. Il est loin d’être le seul, explique-t-il : "Il y a de plus en plus de jeunes dans les salles de musculation et ça va encore se développer.

Tout le monde veut avoir un beau corps, un beau visage Monsieur Li explique qu'aller dans un club de remise, quand on est jeune, c'est très à la mode : "actuellement, il y a beaucoup de publicité qui circule sur internet. La raison est simple : tout le monde veut être séduisant, avoir un beau corps, un beau visage. Grace au sport, on peut garder son corps en forme. Se muscler, c’est bien aussi pour les articulations et les organes. On a chacun un planning personnalisé pour muscler son corps, la plupart des gens ont entre 20 et 35 ans."

Pendant un an, Pierre Alivon*, un photographe français vivant à Pékin, a pu suivre de jeunes chinois pour qui la pratique du culturisme et de la compétition pallient une vie quotidienne souvent médiocre. Ils sont fiers de montrer se montrer car c’est devenu un atout d'avoir un beau corps, explique Pierre Alivon : "nous on a la vision d'un chinois tout mince, tout maigre, et on découvre des corps énormes, musclés à l’européenne. Les 'Schwarzy' chinois".